Combining Forces

Leer en español

For more than a decade, the Santa Barbara Bicycle Coalition (SBBIKE) has worked cooperatively with COAST (Coalition for Sustainable Transportation) in the public schools of Santa Barbara, Goleta and Carpinteria. Although SBBIKE has developed its own programs for teaching kids and adults throughout Santa Barbara County to ride bicycles safely, COAST has used a national model called Safe Routes to School, which includes pedestrian and biking education. Our two non-profit organizations have shared licensed instructors (LCIs) teaching the same curriculum from the League of American Bicyclists, trailers loaded with fleets of youth bicycles and a truck while operating in local schools under separate contracts.

Barry with Notre Dame
Barry from COAST is out with Notre Dame riders using the SBBIKE fleet.

The Idea

At the start of 2020 a discussion between the Directors of COAST and SBBIKE about the possibility of merging gained momentum. But the novel Covid-19 virus suddenly has made all the work necessary to merge totally secondary to our need to conceive and develop creative ways for both organizations to survive during this challenging time.

Our first decision was to set aside the process of merging in favor of simply pretending that we have merged. We have gained the support of most of our funders to work together creating and posting safe physical activities and programs based around bicycling and walking from home. Given that grant funds have already been allocated for our work, we suggested that it is better public policy for both of us to pay our employees for working on the same goals in new ways than laying them off to collect unemployment. We are very grateful to our governmental and private funders for their flexibility and wisdom.

The Future

Combining forces, and realigning job descriptions, SBBIKE and COAST are now working together with school principals and P.E. teachers to propose safe and socially distanced biking and walking activities for families. We are busy creating bilingual content for websites and social media outlets, assisting and encouraging parents to do something fun outside with their children. Stay tuned! It’s going to be good.

Family riding
Ways to ride with your immediate family

The Present

COAST and SBBIKE are living together and hoping that they will fall deeply in love in order to merge once life returns to normal, or at least when all of us have the bandwidth to deal with the marriage. We ask for your blessings.

Like many in this position, we haven’t decided what to do about our name if and when we permanently hitch up. We’d welcome any ideas or suggestions you have about that, or about how we can better serve your community in the meantime, by email to edu@sbbike.org or melissa@coast-santabarbara.org.


ESPAÑOL

Combinando fuerzas

Durante más de una década, la Coalición de Bicicletas de Santa Bárbara (SBBIKE) ha trabajado cooperativamente con COAST (Coalición para el Transporte Sostenible) en las escuelas públicas de Santa Bárbara, Goleta y Carpinteria.  SBBIKE ha desarrollado sus propios programas para enseñar a niños y adultos a andar en bicicleta de manera segura en todo el condado de Santa Bárbara, y COAST ha utilizado un modelo nacional llamado Rutas seguras a la escuela, que incluye educación para peatones y ciclistas. Si bien nuestras dos organizaciones sin fines de lucro han estado operando en nuestras escuelas locales bajo contratos separados, hemos compartido un camión, remolques cargados con bicicletas para niños y los mismos instructores con licencia (LCI) que enseñan el mismo plan de estudios de la Liga de of Ciclistas Americanos.

Barry with Notre Dame
Barry, de COAST, con los ciclistas de Notre Dame andando en la flota de bicicletas de SBBIKE.


La idea

A principios de 2020, ganó impulso una discusión entre los directores de COAST y SBBIKE sobre la posibilidad de juntarse. Pero de repente, el nuevo virus Covid-19 ha hecho que todo el trabajo necesario para unir nuestras organizaciones haya quedado en segundo plano,  realzando nuestra necesidad de concebir y desarrollar formas creativas para que COAST y SBBIKE sobrevivan durante este momento desafiante.

Nuestra primera decisión fue dejar de lado el proceso de unión a favor de simplemente hacer de cuenta que ya nos hemos juntado. Hemos obtenido el apoyo de la mayoría de nuestros financiadores para trabajar juntos creando y publicando actividades y programas físicos seguros basados ​​en andar en bicicleta y caminar desde casa. Dado que los fondos de la subvención ya han sido asignados para nuestro trabajo, hemos sugerido que pagarles a nuestros empleados por trabajar en las mismas metas de nuevas maneras en lugar de despedirlos para cobrar el desempleo es una mejor política pública para ambas organizaciones. Estamos muy agradecidos con nuestros donantes gubernamentales y privados por su flexibilidad y sabiduría.

El futuro

Combinando fuerzas y realineando las descripciones de trabajo, SBBIKE y COAST ya estamos trabajando con los directores y los maestros de educación física de nuestras escuelas para proponer actividades seguras y socialmente distanciadas para caminar y andar en bicicleta en familia. Estamos creando contenido bilingüe para sitios web y medios de comunicación social para ayudar y alentar a los padres a hacer algo divertido al aire libre con sus hijos. ¡Manténganse al tanto! Va a estar muy bien.

Family riding
Maneras de andar en bici con tu familia directa

El presente

En SBBIKE y COAST ya estamos empezando a convivir y esperamos enamorarnos profundamente con la meta de juntarnos una vez que la vida vuelva a la normalidad, or al menos cuando tengamos la capacidad de hacer lo que hace falta para consumar el matrimonio. Les pedimos su bendición.

Al igual que muchos en esta posición, no hemos decidido qué hacer con nuestro nombre si nos unimos permanentemente. Agradecemos cualquier idea o sugerencia que ustedes tengan sobre esto, o sobre cómo podemos servir mejor a la comunidad durante estos tiempos. Escribanos por correo electrónico a edu@sbbike.org o melissa@coast-santabarbara.org., o en español a dimus@sbbike.org.

Bicycle Friendly Business

Santa Barbara Bicycle Coalition
P.O Box 92047
Santa Barbara CA 93190
(805) 845-8955
Tax ID: 77-0395986

Bici Centro Locations
Santa Barbara: 434 Olive St (805) 617-3255
Santa Maria: 310 Oak St (805) 623-5763
Santa Barbara City College: 721 Cliff Dr (east end of the bridge over Loma Alta Dr)