Sign In
  • About
    • About
    • Our Mission
    • Our Advocacy Efforts
      • Our Advocacy Efforts
      • Infrastructure Projects
      • GIS Maps
    • Our Board
    • Our Team
    • Our Affiliates
    • Contact Us
    • Newsletter Signup
  • Bici Centro
    • Bici Centro
    • Bici Centro Santa Barbara
    • Bici Centro Santa Maria
    • Bici Centro City College
  • Education
    • Education
    • Family Walk & Roll
      • Family Walk & Roll
      • Neighborhood Routes
      • Scavenger Hunts
      • Bike & Pedestrian Education Integrated Curriculum
      • Helmet Fit & Bike Check
      • Monthly Walk and Roll
    • Caminar y Rodar en Familia
      • Caminar y Rodar en Familia
      • Rutas de su vecindario
      • Cómo ajustar tu casco
    • Instructor Drop-in Rides
    • Adult Cycling Classes
    • How-to Videos
    • Learn Your Bike
    • Pedal Power
    • Bici Familia
    • Find Classes Near You
    • Summer Camp
  • Get Involved
    • Get Involved
    • Volunteer
      • Volunteer
      • Bike Valet
      • Assist Youth Education
      • Bici Centro • SB
      • Bici Centro • SM
      • Volunteer Sign Up
    • Newsletter Signup
    • Donate
    • Wishlist
    • Membership
      • Membership
      • Individual and Household Memberships
      • Business Memberships
    • Join a Committee
    • Calendar
    • Jobs
  • Resources
    • Resources
    • News
    • Where to ride
    • Top 10 Bike Laws
    • Las 10 leyes de bici más importantes
    • Register your bike
    • Ride Safely Quiz
    • Report Street Issues
    • Quick Release
    • Rent a Bike Locker
    • Waivers
      • Waivers
      • Youth Waiver
      • Adult Waiver
      • Purchase Agreement
    • Formularios para firmar
      • Formularios para firmar
      • Formulario para jóvenes
      • Formulario para adultos
      • Acuerdo de compra
  • Donate
  • Login
Menu
SBBIKE Logo

EXENCIÓN Y RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD PARA JÓVENES

Para ser completado por el PADRE, MADRE o TUTOR
(Para imprimir, marque aquí.)

COAST Logo

EXENCIÓN Y RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD, ASUNCIÓN DE RIESGO Y ACUERDO DE CONSENTIMIENTO DE LOS PADRES PARA LA COALICIÓN DE BICICLETAS DE SANTA BÁRBARA (SBBIKE) Y LA COALICIÓN PARA EL TRANSPORTE SOSTENIBLE (COAST)


INFORMACIÓN DEL PADRE, MADRE O TUTOR

INFORMACIÓN DEL PARTICIPANTE 1

INFORMACIÓN DEL PARTICIPANTE 2 (SI FUERA NECESARIO)

Si Ud. es el padre, madre o tutor de 3 o más participantes, imprima y complete esta versión de la exención para jóvenes y entréguela en la fecha de la actividad.

Por favor marque al menos una de las casillas de actividad de la lista a continuación:

Caminar desde o hacia destinos (por ejemplo: escuela, casa, parque, playa, etc.)
Andar en bicicleta desde o hacia destinos (por ejemplo: escuela, casa, parque, playa, etc.)
Educación de ciclismo (por ejemplo: durante clases escolares, después de clases, fin de semana, vacaciones escolares, etc.)
Ciclismo en grupo en la calle (edad mayor de 10 años)
Ciclismo en grupo familiar (todas las edades con un padre/madre o tutor)

Actividades grupales: se requieren cascos para todos los ciclistas menores de 18 años. La Coalición de Bicicletas de Santa Bárbara (SBBIKE) y la Coalición para el Transporte Sostenible (COAST) recomiendan encarecidamente que todos los ciclistas usen un casco aprobado por la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de los Estados Unidos (CPSC) durante los eventos de ciclismo.

Términos y condiciones

En consideración a que al menor mencionado anteriormente ("Menor") se le permita participar en cualquiera de los eventos, actividades o clases seleccionadas anteriormente ("Eventos"), el padre, madre o Abajo Firmante acepta, para mí, el Menor, nuestros herederos, administradores, albaceas y cesionarios (colectivamente “Abajo Firmante ") acuerda lo siguiente.

El Abajo Firmante es consciente de los riesgos inherentes de lesiones, discapacidad, muerte y daños a la propiedad involucrados en la participación en los Eventos y comprende plenamente que la participación en los Eventos implica el riesgo de enfermedad, lesión personal, discapacidad, muerte, enfermedades transmisibles, enfermedades, virus o daños a la propiedad. El Abajo Firmante reconoce que el Abajo Firmante participa voluntariamente en los eventos y acepta asumir dichos riesgos sin limitación, incluido el riesgo de instrucción o supervisión negligente.

En caso de lesión o enfermedad del Abajo Firmante durante los eventos, la Coalición de Bicicletas de Santa Bárbara (SBBIKE) y la Coalición para el Transporte Sostenible (COAST) están autorizadas, en nombre del Abajo Firmante, a emplear o utilizar cualquier instalación médica de emergencia y médicos registrados o cirujanos con licencia bajo las disposiciones del personal médico de la instalación para realizar cualquier diagnóstico o tratamiento que SBBIKE & COAST considere necesario a su discreción razonable. El Abajo Firmante entiende que el Abajo Firmante es responsable de todas y cada una de las facturas médicas y cargos relacionados incurridos por SBBIKE & COAST para obtener cualquier tratamiento o diagnóstico en nombre del Abajo Firmante.

EL ABAJO FIRMANTE POR LA PRESENTE LIBERA, DESCARGA Y ACEPTA NO DEMANDAR A SBBIKE o a COAST, sus funcionarios, empleados, agentes, representantes y voluntarios, por cualquier y toda lesión, discapacidad, muerte o daño o pérdida de propiedad personal, que surja de, en conexión con, la participación del Abajo Firmante en los eventos por cualquier causa, incluyendo, pero no limitado a, la negligencia activa o pasiva de SBBIKE & COAST, terceros o cualquier otro participante en los Eventos, el viaje del Abajo Firmante hacia o desde los Eventos, y cualquier ejercicio de autoridad por parte de SBBIKE & COAST para obtener un diagnóstico médico o tratamiento en nombre del Abajo Firmante ("Reclamaciones"). Este acuerdo no eximirá a ninguna de las partes de ningún acto u omisión de "negligencia grave" o "mala conducta intencional", tal como esos términos se utilizan en la jurisprudencia aplicable y / o disposición legal.

EL ABAJO FIRMANTE HA LEÍDO ATENTAMENTE ESTE ACUERDO Y COMPRENDE COMPLETAMENTE SU CONTENIDO. EL ABAJO FIRMANTE ES CONSCIENTE DE QUE ES UNA LIBERACIÓN COMPLETA DE TODA RESPONSABILIDAD Y LA FIRMA EN SU PROPIO LIBRE ALBEDRÍO.

RENUNCIA DE FOTO / VIDEO (OPCIONAL)

Uso de fotos y videos: El Abajo Firmante otorga a SBBIKE y COAST, sin expectativa de compensación de ningún tipo, el derecho y permiso irrestrictos a derechos de autor y usar, reutilizar, publicar y volver a publicar retratos o imágenes fotográficas del Abajo Firmante o en los que el Abajo Firmante puede incluirse intacto o en parte, compuesto o distorsionado en carácter o forma, sin restricción en cuanto a cambios o transformaciones en conjunto con mi propio nombre o un nombre ficticio, o reproducción del mismo en color o de otro modo, realizada a través de todos los medios conocidos ahora o conocidos en lo sucesivo con fines de ilustración, arte, promoción, publicidad, comercio o cualquier otro propósito.

CERTIFICACIÓN (REQUERIDA)

Tengo 18 años de edad o más y por la presente garantizo y certifico que soy el padre, madre o tutor del Menor, y por la presente doy mi consentimiento, sin reservas, a lo anterior en nombre del Menor.
Los términos anteriores constituyen un contrato. Al marcar "Sí", Ud. acepta celebrar un contrato electrónico con la Coalición de Bicicletas de Santa Bárbara y la Coalición para el Transporte Sostenible, cuyos términos y condiciones se indican anteriormente.

Si prefiere imprimir, completar y entregar una versión en papel, encuéntrela aquí.

Like us to spread the word
Tweet

Bicycle Friendly Business

Santa Barbara Bicycle Coalition
P.O. Box 92047
Santa Barbara CA 93190
(805) 845-8955
Tax ID: 77-0395986

Bici Centro Locations
Santa Barbara: 434 Olive St (805) 617-3255
Santa Maria: 310 Oak St (805) 623-5763
Santa Barbara City College: 721 Cliff Dr (east end of the bridge over Loma Alta Dr)

a NationBuilder site

          

a NationBuilder site

Santa Barbara Bicycle Coalition
P.O Box 92047
Santa Barbara CA 93190
Tax ID: 77-0395986

Bici Centro Locations
Santa Barbara: 434 Olive St (805) 617-3255
Santa Maria: 310 Oak St (805) 623-5763
Santa Barbara City College: 721 Cliff Dr (east end of the bridge over Loma Alta Dr)